Selected by the Penguins in the fourth round (No. 113) of the 2014 NHL Draft, Lafferty has 53 points (21 goals, 32 assists) in 191 regular-season games for the Blackhawks and Penguins.
"Last year when he went to Chicago, he seemed to come alive more," Dubas said. "He was good in Pittsburgh as well and then got a little bit more opportunity in Chicago. The speed is the number one thing he brings but also the versatility, he's able to play center or wing. The forechecking, competitiveness, tenacity on the forecheck, able to create turnovers up the ice, be physical, be really competitive. It's gone in for him more this year because he puts himself in those opportunities with his forechecking ability, getting in behind the defense. But we are getting him for his ability to defend, forecheck, be competitive and bring great speed to our team."
Anderson, 24, has three points (two goals, one assist) in 14 games with the Maple Leafs this season. A third-round pick (No. 73) by the New Jersey Devils in the 2016 NHL Draft, Anderson has 16 points (10 goals, six assists) in 72 games with the Devils and Maple Leafs.
Gogolev, 23, has 48 points (21 goals, 27 assists) in 33 games with Newfoundland of the ECHL. He was signed as an undrafted free agent by the Maple Leafs on July 29, 2021.
"In our effort to acquire future assets and continue the rebuild, draft picks and prospects are the currency that is valuable to us at this time," Blackhawks general manager Kyle Davidson said. "We were able to get some really high-valued assets in this trade. Obviously, it's not easy moving on from two good players and players that we valued but you have to give something to get something and we're happy with the return."
This is the second trade the Maple Leafs have made ahead of the 2023 NHL Trade Deadline, which is Friday at 3 p.m. They acquired forwards Ryan O'Reilly and Noel Acciari from the St. Louis Blues on Feb. 17.
"It's just trying to find guys that can go to the areas that are harder on the rink and score that way as well," Dubas said. "We know we have guys who can score from anywhere at the top of the lineup, it's finding guys that can chip in from the bottom and we think Noel and Sam can do that."
The Maple Leafs (37-15-8) are second in the Atlantic Division, four points ahead of the Tampa Bay Lightning.
NHL.com staff writer Tracey Myers and independent correspondent Dave McCarthy contributed to this report